Tot 1 november 2021 kan er nog een projectidee worden ingediend voor een subsidieaanvraag voor een Culturismo georiënteerd project. Na het indienen van een projectidee gaat een aanvraagprocedure van start.

Wat is het fonds op naam Culturismo?

Culturismo is letterlijk een combinatie van cultuur en toerisme. Zo ook willen we vanuit FON Culturismo projecten ondersteunen die de eigen cultuur en bevolking betrekt bij het creëren van nieuwe activiteiten voor de bezoeker. In het kader van dit fonds definiëren wij Culturismo projecten als zijnde al hetgeen aan de (buitenlandse) bezoeker kan worden aangeboden aan ervaring en beleving dat primair gebaseerd is op (een specifiek vlak van) de eigen cultuur en uitgebracht wordt door de lokale bewoner(s).

Wie komt in aanmerking voor een subsidie?

Het Fonds Culturismo richt zich op projecten van hetzij zelfstandige kunstenaars, artiesten en muzikanten of lokale culturele organisaties, musea of organisaties die wonen of gevestigd zijn op het eiland waar het project wordt uitgevoerd. Historici, wetenschappers en auteurs komen in principe ook in aanmerking voor subsidie van projecten uit het Fonds Culturismo.

Kijk op onze website voor meer informatie: https://cultuurfondscaribischgebied.com/culturismo

===================================

Te dia 1 di novèmber 2021 por entregá un idea di proyekto pa un petishon di supsidio na e Fondo Culturismo. Despues di entregá un idea pa proyekto e prosedura di petishon ta kuminsá.

Kiko ta Fonds op Naam Culturismo?

Culturismo ta literalmente un kombinashon di kultura i turismo. Nos di Fondo Culturismo ke sostené proyektonan ku ta involví nos mes kultura
i poblashon na krea aktividat nobo pa e bishitantenan. Den kuadro di esaki nos ta definí proyektonan ku por kai bou di Culturismo komo proyekto ku por wordu presentá na e bishitantenan (internashonall) komo eksperensia ku ta na promé lugá basá riba (un parti spesífiko) di nos mes kultura i ku ta wordu ehekutá dor di habitantenan lokal.

Ken ta bin na remarke pa un supsidio?

Fondo Culturismo ta dirigí pa proyektonan
di artistanan independiente, musikonan òf organisashonnan kultural i lokal, museonan òf otro organisashonnan ku ta establesé riba e isla kaminda e proyekto ta wordu ehekutá. Historiador, sientífikonan i autornan tambe lo por

bini na remarke pa un supsidio via di e Fondo Culturismo. Bishitá nos wèpsait pa mas informashon: https://cultuurfondscaribischgebied.com/cultursimo/

E “deadline” ta konta pa entregá bo idea so, despues bo ta haña tempu pa entregá bo plan final.